-
1 наружное круглое шлифование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наружное круглое шлифование
-
2 наружное круглое шлифование
( деталей типа тел вращения) external grindingАнгло-русский словарь технических терминов > наружное круглое шлифование
-
3 rettifica esterna
-
4 smerigliatura esterna
Dictionnaire polytechnique italo-russe > smerigliatura esterna
-
5 broušení válcových ploch vnějších
-
6 external parts grinding
-
7 rectification
f1. шлифование; правка 2. выпрямлениеrectification avec émulsion — 1. шлифование с применением эмульсии 2. заточка с применением эмульсииrectification en enfilade et recul — шлифование на проход с автоматическим отводом бабки (на бесцентрово-шлифовалъном станке)rectification extérieure de révolution — круглое наружное шлифование, наружное шлифование поверхностей вращенияrectification fine — тонкое [отделочное] шлифованиеrectification de finition — чистовое [чистое] шлифованиеrectification par génération avec deux meules assiettes — шлифование методом обкатки двумя тарельчатыми шлифовальными кругамиrectification par génération à la meule biconique — шлифование обкатыванием двухконусным шлифовальным кругомrectification en mors doux — шлифование с установкой детали в патроне с кулачками из мягкой [незакалённой] сталиrectification moyenne — чистовое [чистое] шлифованиеrectification en pénétration — см. rectification en plongéerectification plane — плоское шлифование, шлифование плоских поверхностейrectification poussée — тонкое [отделочное] шлифованиеrectification par procédé S.F.E.D.R. — шлифование зубьев способом копированияrectification par profilage — профильное [фасонное] шлифованиеrectification à sec — шлифование без эмульсии [всухую]rectification de siège de soupape — пришлифовка [притирка] гнезда клапанаrectification de trous cylindriques — расшлифовка [доводка] круглых отверстийFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > rectification
-
8 rectification extérieure de révolution
сущ.маш. круглое наружное шлифование, наружное шлифование поверхностей вращенияФранцузско-русский универсальный словарь > rectification extérieure de révolution
-
9 Außenrundschleifen
-
10 ārējā slīpēšana
▪ Terminiru шлифование внешнее ker.RTU93▪ EuroTermBank terminiMašB, CiRaru наружное шлифованиеETB -
11 Zylindrischschleifen
-
12 Außenrundschleifen
n метал.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Außenrundschleifen
-
13 Außenschleifen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Außenschleifen
-
14 rectification extérieure
сущ.маш. наружное шлифованиеФранцузско-русский универсальный словарь > rectification extérieure
-
15 rectification extérieure conique
Французско-русский универсальный словарь > rectification extérieure conique
-
16 rectification extérieure cylindrique
Французско-русский универсальный словарь > rectification extérieure cylindrique
-
17 Außenschleifen
сущ.тех. наружное шлифование -
18 Außenschliff
сущ.свар. наружное шлифование -
19 spitzenloses Außenschleifen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > spitzenloses Außenschleifen
-
20 Außenschleifen
n наружное шлифование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Außenschleifen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наружное шлифование — Шлифование наружной поверхности. [ГОСТ 23505 79] Тематики обработка абразивная, абразивы … Справочник технического переводчика
круглое наружное шлифование — Шлифование наружных поверхностей заготовок типа тел вращения. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Шлифование — Шлифовáние механическая или ручная операция по обработке твёрдого материала (металл, стекло, гранит, алмаз и др.). Разновидность абразивной обработки, которая, в свою очередь, является разновидностью резания. Механическое шлифование обычно… … Википедия
Шлифование — шлифовка (от польск. szlifować, нем. schleifen точить, полировать, шлифовать), 1) обработка поверхностей заготовок абразивным инструментом (См. Абразивный инструмент). Производится на шлифовальных станках, на металлорежущих… … Большая советская энциклопедия
ШЛИФОВАНИЕ — шлифовка (от польск. szlifowad. нем. schleifen точить, полировать, шлифовать). 1) чистовая обработка поверхностей деталей абразивными инструментами. Ш. металлич. деталей осуществляют обычно на шлифов, станках. В зависимости от конфигурации… … Большой энциклопедический политехнический словарь
продольное шлифование — Круглое наружное шлифование за несколько продольных проходов с подачей на глубину на двойной или каждый проход. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Органическое стекло — У этого термина существуют и другие значения, см. Стекло (значения). Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия